Vista do Pão de Açúcar

Já que ficaram muito receptivos a esta minha vinda ao Rio, aqui fica mais uma foto,

esta é a vista do Pão de Açúcar, que se chama assim, porque os portugueses produziam açúcar na ilha da Madeira, e faziam uns pães de açúcar, que eram parecidos com a forma do morro! Então ficou o nome Para subir é preciso apanhar dois teleféricos (um até ao Morro da Urca e depois ao Pão), inclusivé foram inaugurados o ano passado, estes são novos!

Posso considerar esta uma tralha recebida?